Ein Begriff ist das Gemeinte, der geistige Gehalt eines in der außersprachlichen Wirklichkeit Existierenden. Wollen wir ausdrücken, was wir unter einem Begriff verstehen, so müssen wir ihn bezeichnen.
(aus Ebel/Bliefert/Greulich [2006]: Schreiben und Publizieren in den Naturwissenschaften)
Beim Indexing muss nicht nur zwischen Begriff und Bezeichnung unterschieden werden. Ganz wichtig sind auch die Unterschiede zwischen Begriff und Eintrag, Thema und Eintrag sowie Fundstelle und Eintrag.